Pueblo Lindo owners to open diner in former Pizza Hut building